Japans Katastrophenpläne können mit dem Touristenboom nicht Schritt halten

Als am Mittwoch um 21 Uhr der Boden in der Präfektur Iwate bebte, wurde die Erschütterung der Stärke 6,0 – die jüngste in einer Reihe beträchtlicher Erschütterungen – in einem Land, das noch immer von zwei starken Taifunen heimgesucht wurde und sich auf einen neuen Anfall von sintflutartigen Regenfällen und Erdrutschen vorbereitet, kaum registriert. Naturkatastrophen sind in Japan seit langem an der Tagesordnung, wo Schulkinder Erdbebenevakuierungen auf die Art und Weise proben, wie andere Nationen Brandschutzübungen durchführen. Jedes Jahr am 1. September findet in einem Ritual, das sowohl der kollektiven Erinnerung als auch der Zivilgesellschaft angehört, statt.