China und Japan reden nicht. Wird ihr Handel mit seltenen Erden still bleiben?

Als China letztes Jahr im Handelskrieg mit den USA eine seiner „großen Waffen“ zum Einsatz brachte – eine Reihe von Exportkontrollen für Seltenerdelemente –, trug dies dazu bei, einen vorübergehenden Waffenstillstand im offenen Konflikt zwischen den beiden wirtschaftlichen Supermächten herbeizuführen. Nach der Ankündigung Pekings äußerten sich viele auf der ganzen Welt schockiert über das Ausmaß und den Umfang der Reaktion Chinas auf die himmelhohen Zölle Washingtons. Aber für Japan war ein Druck auf die Lieferungen seltener Erden kein so neues Konzept. Im Jahr 2010, nach der Kollision eines chinesischen...