Browser updates: Chrome, Firefox and Thunderbird plug security leaks

Updates for the web browsers Chrome and Firefox as well as the Thunderbird email program close some critical security gaps.