Pension custody account: What do I do with the old Riester contract?

Our reader, in her late 40s, has had a Riester fund savings plan for about ten years. Despite allowances for two children, the development is disappointing. What should she do?